IMPRESSUM

Simon Kompatscher
Kuehbachweg 15, 3900 Völs am Schlern IT
+39 0471 725053
info@zimmerlehen.com
Wirtschaftsverzeichnisnr: BZ-236150
MwSt.-Nr.: 01731240212
CIN: IT021031B5INTVQM46

DATENSCHUTZ ERKLÄRUNG

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie Simon Kompatscher im Rahmen der Website www.zimmerlehen.com personenbezogene Daten verarbeitet.

VERANTWORTLICHER

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Simon Kompatscher
Kuehbachweg 15, 3900 Völs am Schlern, BZ, Italien
Telefon: +39 0471 725053
E-Mail: info@zimmerlehen.com

AUTOMATISCH ERFASSTE DATEN (SERVER-LOGFILES)

Beim Aufruf unserer Website erfasst unser Hosting-Provider automatisch technische Informationen, die Ihr Browser übermittelt, unter anderem IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten werden ausschließlich zur Gewährleistung eines störungsfreien und sicheren Betriebs der Website verarbeitet und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen und sicheren Webangebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

COOKIES

Unsere Website verwendet folgende Arten von Cookies:

Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Speicherung Ihrer getroffenen Auswahl (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Statistik-Cookies (nur mit Ihrer Einwilligung)

Mit Ihrer Zustimmung verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (“Google”). Google Analytics setzt Cookies, die eine Analyse der Nutzung unserer Website ermöglichen (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft der Besucher). Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb der EU/des EWR gekürzt und dadurch anonymisiert, bevor sie in die USA übertragen wird.

Diese Cookies werden erst gesetzt, wenn Sie im Cookie-Banner der Kategorie “Statistik” zustimmen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Button “Cookie-Einstellungen” (unten auf jeder Seite) widerrufen oder anpassen.

ANFRAGE- UND BUCHUNGSFORMULARE

Auf unserer Website stellen wir Formulare zur Verfügung, über die Sie eine Anfrage zu unseren Ferienwohnungen oder zum Hofschank bzw. zu Veranstaltungen (z. B. Hochzeiten) an uns richten können. Dabei erheben wir die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, An- und Abreisedatum bzw. Veranstaltungsdatum, Anzahl der Personen bzw. Kinder, die ausgewählte Ferienwohnung oder Veranstaltungsart sowie Ihre Nachricht.

Die Übermittlung erfolgt technisch über den Formularversand-Dienst Web3Forms (Web3Forms Inc.), der die Anfrage per E-Mail an uns weiterleitet. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Web3Forms finden Sie unter https://web3forms.com.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung einer Anfrage vor Vertragsschluss) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen). Wir löschen diese Daten, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

EMPFÄNGER IHRER DATEN

Ihre Daten werden nur weitergegeben, soweit dies zur Erbringung der oben beschriebenen Dienste erforderlich ist, insbesondere an:

• Google Ireland Limited (Google Analytics), sofern Sie der Kategorie “Statistik” zugestimmt haben
• Web3Forms Inc., zur technischen Zustellung Ihrer Anfrage per E-Mail
• unseren Hosting-Provider zum technischen Betrieb der Website

Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

IHRE RECHTE

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf:

• Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns über die unten genannten Kontaktdaten. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere bei der für uns zuständigen italienischen Aufsichtsbehörde Garante per la protezione dei dati personali (https://www.garanteprivacy.it) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts.

ÄNDERUNGEN

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn dies aufgrund geänderter Rechtslage, geänderter Dienste oder aus sonstigen Gründen erforderlich wird. Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

KONTAKT

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns telefonisch unter +39 0471 725053, per E-Mail an info@zimmerlehen.com oder per Post an: Kuehbachweg 15, Völs am Schlern, BZ, 3900, Italien.